La Rioja, La Rioja, Argentina
Artista plastico, tatuador e estudante de medicina

segunda-feira, 31 de janeiro de 2011

Como havia prometido, segue o resumo do passo a passo dos tramites necessários para a documentação exigida para estudar ma argentina. Ficou um pouco longo devido a inclusão dos endereços. Leia com atenção e releia as outras postagens. Muitos estão me perguntando sobre outras universidades, como UBA por exemplo. Infelizmente, não posso dar informações precisas porque não conheço os tramites, mas, o processo de legalização de documentos é o mesmo, e, penso que a documentação não deve ser diferente, por isso, sempre de uma olhada no site da facu que vc pretende se inscrever.
Não se esqueça jamais que alem desses documentos que a universidade exige, ainda tem os documentos necessários para a radicação no pais, recentemente, mudaram as leis sobre imigração e é muito fácil fazer os tramites.
Então vamos ao que interessa!!!
1º passo: REUNA OS DOCUMENTOS NECESSARIOS
a) Certidão de nascimento ORIGINAL
b) Passaporte
c) Antecedentes Criminais da Policia Federal (não serve aquele que tira pela internet, tem que ir à delegacia e pedir o antecedente para viajem, que tem a assinatura do delegado e perguntar qual o cartório que ele tem assinatura para reconhecer firma)
d) Histórico escolar
e) Atestado de saúde
f) Certificado de vacinação (hepatite b e tétano)
g) Fotografias 4x4 (quatro fotos com fundo claro)
2º passo: RECONHECER FIRMA EM TODOS OS DOCUMENTOS
Tem que reconhecer firma de todas as assinaturas em todos os documentos!! No histórico escolar, por exemplo, reconhecer firma da assinatura do diretor da escola e do secretario. Reconhecer firma da assinatura do medico que forneceu o atestado também.
3º passo: LEGALIZAÇÃO DOS DOCUMENTOS
É feita em um consulado argentino (tem custo de mais ou menos R$80,00 por folha, preço em Curitiba) ou gratuitamente no ministério das relações exteriores.
Endereço dos consulados Argentinos no Brasil:

Consulados

· Consulado da Argentina - Salvador - BA

Endereço: R.Ribeiro dos Santos, 17 - Pelourinho Cidade: Salvador Estado: Bahia Telefone: (0xx71) 3241-4863 Fax: (0xx71) 3241-4862 Email: csbah@mrecic.gov.ar
Jurisdição: BA/SE/PA/AP/TO

· Consulado da Argentina - Belo Horizonte - MG

Endereço: R. Ceará, 1566 - 6º andar, Bairro Funcionários Cidade: Belo Horizonte Estado: Minas Gerais Telefone: (0xx31) 3047-5490 Fax: (0xx31) 3047-5490 Email: consulado@consuladoargentinobh.org.br

· Consulado da Argentina - Curitiba - PR

Endereço: R. Benjamin Constant, 67 - 15º andar Cidade: Curitiba Estado: Paraná Telefone: (0xx41) 3222-0799 Fax: (0xx41) 3222-0799 Email: ccuri@mrecic.gov.ar
Jurisdição: PR

· Consulado da Argentina - Foz do Iguaçu - PR

Endereço: R. Travessa Vice Cônsul E.R.Bianchi, 26 Cidade: Foz do Iguaçu Estado: Paraná Telefone: (0xx45) 3574-2969 Fax: (0xx45) 3574-2877 Email: cfdig@mrecic.gov.ar
Jurisdição: Foz do Iguaçu

· Consulado da Argentina - Recife - PE

Endereço: Av. Domingos Ferreira, 2238 - Ed. Akka - 2o andar - Boa Viagem Cidade: Recife Estado: Pernambuco Telefone: (0xx81) 3131-9000 Fax: (0xx81) 3131-9002
Jurisdição: PE/AL/PB/RN/CE/PI/MA

· Consulado Geral da Argentina - Rio de Janeiro - RJ

Endereço: Praia do Botafogo, 228 - Sobreloja 201 Cidade: Rio de Janeiro Estado: Rio de Janeiro Telefone: (0xx21) 2553-1646 /1459 / 1568 Fax: (0xx21) 2552-4191 Email: crioj@mrecic.gov.ar
Jurisdição: RJ/ES
Expediente: Segundas às Sextas das 10:00 às 13:00h e 13:30 às 15:30h.

· Consulado Geral da Argentina - Porto Alere - RS

Endereço: R. Coronel Bordini, 1033 Cidade: Porto Alegre Estado: Rio Grande do Sul Telefone: (0xx51) 3321-1360 Fax: (0xx51) 3228-1360 Email: caleg@terra.com.br
Jurisdição: RS/SC
Expediente: 10:00 às 16:00 hs.

· Consulado da Argentina - Uruguaiana - RS

Endereço: R. 13 de Maio, 1674, Casa "Vila Dolores", Centro Cidade: Uruguaiana Estado: Rio Grande do Sul Telefone: (0xx55) 3412-1925 /4605, 3411-3233 Fax: (0xx55) 3412-1925 /4605 Email: curug@bnet.com.br Site: http://www.sanpablo.argentinaconsul.gov.ar/
Expediente: 09:00 às 17:30 hs

· Consulado da Argentina - Florianópolis - SC

Endereço: R. Germano Wenchausem, 273 - 1º andar - AGK Centro Executivo Cidade: Florianópolis Estado: Santa Catarina Telefone: (00xx48) 3024-3035 / 3036 Fax: (00xx48) 3024-3035 / 3036 Email: consuladoflor@gmail.com

· Consulado Geral da Argentina - São Paulo - SP

Endereço: Av. Paulista, 2313 - sobreloja Cidade: São Paulo Estado: São Paulo Telefone: (0xx11) 3897-9522 Fax: (0xx11) 3082-8019 Email: cpabl@mrecic.gov.ar
Jurisdição: SP
Expediente: das 9:00 às 13:00 hs.
ENDEREÇOS DO MINISTERIO DAS RELAÇÕES EXTERIORES:

Brasília - DF
Setor de Legalização de Documentos
E-mail: legalizar@mre.gov.br
Brasília – DF CEP: 70170-900
Anexo I – Térreo
Esplanada dos Ministérios – Bloco H
Ministério das Relações Exteriores
Divisão de Assistência Consular (DAC)
Telefones: (61) 3411-9713, 3411-8813, 3411-8806
Fax: (61)3411-8811

São Paulo – SP
(EXCLUSIVAMENTE por via postal)
Escritório Regional do M.R.E. no Estado de São Paulo – ERESP
Avenida das Nações Unidas n° 11.857, 4° andar – Brooklin Paulista,
CEP 04578-908, São Paulo (SP).
Telefones: (11) 5102-2526, 5103-2149
E-mail: legalizar.eresp@mre.gov.br

Rio de Janeiro – RJ
Escritório Regional do M.R.E. no Estado do Rio de Janeiro – ERERIO
Setor Consular
Av. Marechal Floriano, 196
CEP 20080-020, Rio de Janeiro – RJ
Telefones: (21) 2263-7074 e (21) 2253-8324
Fax: (21) 2263-1462
E-mail: ererioac@connection.com.br

Belo Horizonte – MG
(SOMENTE PESSOALMENTE, de segunda a quinta, das 14h30 às 17h)
Escritório Regional do M.R.E. no Estado de Minas Gerais – EREMINAS
Rua Timbiras, 1200, 8o andar, sala 805
Edifício Minas Trade Center
CEP 30140-060, Belo Horizonte – MG
Telefones: (31) 3213-3008 (das 9h às 12h)
Email: legalizar.ereminas@mre.gov.br

FlorianópolisSC
Escritório Regional do M.R.E. no Estado de Santa CatarinaERESC
Avenida Rio Branco, 387, 5o andar
Edifício Rio Branco
CEP 88015-201, FlorianópolisSC
Telefones: (48) 3224-7808
Fax: (48) 3224-7808
E-mail: eresc@th.com.br


III – Como obter legalização de documentos:

1 – Pessoalmente

Apresentando o(s) documento(s) no balcão de atendimento do Setor de Legalização em Documentos / DAC, Ministério das Relações Exteriores em Brasília, DF, ou nos Escritórios Regionais do M.R.E. no Rio de Janeiro – RJ (ERERIO), em Belo Horizonte – MG (EREMINAS) e em FlorianópolisSC (ERESC), no caso de documentos emitidos nos respectivos Estados, ou em Estados sob suas jurisdições.

Ao solicitar atendimento no balcão do Setor de Legalização em Documentos da DAC / MRE, em Brasília, é importante considerar:

a) horário de atendimento ao público: das 09:30 às 12:30 horas;

b) as informações pertinentes quanto aos documentos a serem apresentados pelo interessado para uma finalidade específica – quais, quantos, tipo, validade – devem ser obtidas junto a Embaixada ou Consulado do país de destino dos documentos;

c) qualquer pessoa, inclusive despachante contratado, pode representar o(a) interessado(a) para entrega e retirada de documentos no balcão de atendimento do Setor de Legalização da DAC, MRE, ficando dispensada a apresentação de cédula de identidade ou procuração;

d) documento(s) destinado(s) à Argentina precisa(m) ser mencionado(s) no momento da entrega no balcão de atendimento, tendo em vista Acordo sobre Legalização em Documentos firmado entre esse país e o Brasil;

e) uma vez entregue(s) no balcão, contra recebimento de protocolo numerado, o(s) documento(s) deve(m) ser retirado(s) preferencialmente pela mesma pessoa, para sua necessária conferência. O(s) documento(s) entregue(s) no balcão não pode(m) ser devolvido(s) pela via postal.

2 – Via postal

Enviando o(s) documento(s) pela via postal – CORREIOS, DHL etc – para o Setor de Legalização de Documentos do Ministério das Relações Exteriores em Brasília, DF ou, no caso de documentos emitidos nos respectivos Estados ou em Estados sob suas jurisdições, aos Escritórios Regionais do M.R.E. nas cidades de São Paulo – ERESP, Rio de Janeiro – ERERIO e FlorianópolisERESC.

Para remeter documentos pela via postal é importante:

a) digitar carta mencionando:

1) nome e endereço completo, com indicação do CEP do destinatário,
2) número telefônico ou endereço eletrônico para eventual contato,
3) o país de destino dos documentos,
4) o(s) tipo(s) de documento(s) e
5) a quantidade de documentos,

Observação importante: não se aceitam cartas manuscritas tendo em vista a dificuldade, em muitos casos, da compreensão de seu conteúdo. Tampouco será aceita documentação desacompanhada da respectiva carta acima solicitada. Em ambos os casos, o procedimento de legalização não poderá ser realizado.

b) efetuada a legalização, o(s) documento(s) é(são) devolvido(s) apenas para endereços dentro do território brasileiro, mediante carta registrada simples, paga pelo MRE. Neste caso, é imprescindível a presença de interessado(a) no endereço indicado para recebimento da correspondência. Do contrário esta será devolvida.
Atenção: o(a) interessado(a) pode remeter seu próprio envelope pré pago, (selado), com destinatário(a) e endereço apostos, para retorno da documentação legalizada. Para isso, as informações e orientações devem ser obtidas junto a empresa prestadora dos serviços (CORREIOS, DHL, FEDEX, etc).

c) o prazo de devolução dos documentos pela via postal é, aproximadamente, de quinze (15) a vinte (20) dias, a partir da data de recebimento no Setor competente da DAC/MRE. A data de recebimento, na Carteira de Entrada, da DCA / MRE, da documentação remetida pode ser verificada na página eletrônica da empresa prestadora do serviço contratado (Correios, DHL, etc). A data e o número de registro postal dos documentos devolvidos podem ser informados pela Expedição PostalDCA, mediante o telefone (61) 3411- 6462 / 6484.

ATENÇÃO: grande parte da documentação postada ao(a) destinatário indicado(a) é devolvida pelos seguintes motivos:

1) pela ausência do destinatário no endereço fornecido;
2) por estar o endereço fornecido incompleto ou errado;
3) por ser desconhecido (dos CORREIOS) o endereço fornecido.

Veja a lista nominal dos(as) destinatários(as), os(a) quais, por um dos motivos acima enumerados, não puderam receber seus respectivos documentos.

Observação importante: qualquer que seja o caso acima, esclarece-se que não haverá segunda remessa. A correspondência devolvida ficará à disposição do interessado(a) em Brasília – DF, e poderá ser entregue apenas no balcão de atendimento do Setor de Legalização em documentos da DAC / MRE, até o prazo de seis (6) meses.
4º PASSO:
Tendo em vista que o documento argentino tem validade, e bom, caso seus documentos sejam antigos, tirar uma segunda via
5º passo: tradução dos documentos.
Para os tramites de imigração, segundo a lei do MERCOSUL, não precisa de tradução, mas todas as universidades pedem a tradução. E não adianta brigar e dizer que a lei não exige mais, eles pedem e pronto.

Radicaçao no pais
É necessário procurar o departamento de imigração da cidade que estiver para fazer a radicaçao. Uma modificação da lei argentina em setembro facilitou muito os tramites da radicaçao.
Documentos necessários? Na lista que forneci já estão os documentos necessários para faculdade e imigração.
Porem, a imigração vai te pedir antecedentes criminais argentinos (você pode fazer aqui mesmo, eles te orientam) e ainda uma declaração de residência que vc pode fazer em uma delegacia daqui. Tem uma taxa de 300 pesos e mais cerca de 70 pesos do atestado criminal daqui.
Parece difícil mais não é... Da um pouquinho de trabalho pra fazer tudo isso? Não, em poucos dias vc tem todos os documentos, e ainda não pagou R$ 3.000,00 para alguém fazer o que e grátis!!!
Preocupado ainda com moradia? Tem uma pasta na Barcelo La Rioja que se chama “vivir y compartir”, onde vários estudantes buscam pessoas para dividir/ alugar apartamentos ou casas. É a melhor opção tendo em vista que dispensa depósitos e tem um custo baixo de moradia (media de 400 pesos por mês).